’t Is Poëzieweek maar ook wel Gedichtendag op 30 januari. Dus, bij deze:
Ob ich dich liebe, weiss ich nicht.
Seh ich nur einmal dein Gesicht,
Seh dir ins Auge nur einmal,
Frei wird mein Herz von aller Qual.
Gott weiss, wie mir so wohl geschicht!
Ob ich dich liebe, weiss ich nicht.
(Johann Wolfgang von Goethe)
Deze tekst stak jaren in mijn portefeuille toen ik als student in de gangen van de Blandijn rondliep, tot het briefje van slijtage in stukjes uit elkaar viel.
Zouden er nog veel mensen met een (Duits) gedichtje in hun portefeuille rondlopen? vraag ik mij dan af.
Ikke 🙂 (een citaat uit een Erzählung wel, geen gedicht)! Heel leuk om je blog te ontdekken, ik blijf lezen!
Een specialist als jij kan het weten (ik zal mijn formulering in de gaten moeten houden :)), maar ook stukje uit een Erzählung kan pure poëzie zijn 😉